Проекты

Краткое описание

Инициативной группой на основе всемирной известной настольной игры "Memory" разработана концепция мультиязычной этноигры «Кат вуйа» (в переводе с хантыйского - «Возьми пару!», продублировано русским аналогом «Парочки»). На игровых карточках изображены предметы и существа, характерные для образа жизни и культуры северных народов, населяющих Югру, а также национальные орнаменты. Изображения сопровождаются их названиями на русском, хантыйском, мансийском и английском языках. Комплект включает 15 парных карточек, буклет с правилами игры и упаковку.
Игра предназначена для организации досуга, развития коммуникативных навыков, укрепления памяти, ознакомления детей и взрослых с языком, культурой, традициями аборигенов Югры.
Инициаторами разработаны концепция и сценарий презентации с использованием информации о языках и культуре северных народов, созданы пробные комплекты, найдены партнеры, проведена апробация с разными целевыми аудиториями. Запрашиваемые средства будут направлены на создание дизайн-проекта и мультимедийных методических материалов, полиграфическое издание игры тиражом 200 экз. и его распространение в г. Ханты-Мансийске на бесплатной основе среди образовательных учреждений, учреждений культуры, общественных организаций.

Актуальность и значимость проекта:
В Югре проживает ок. 30 тыс. представителей малочисленных народов Севера. Из них не более половины в какой-то степени владеет родными языками, но интерес - есть. В школах ведутся языковые занятия, в ряде общеобразовательных учреждений есть факультативы, кружки. Популярны программы допобразования о культуре северных народов. От педагогов, семей идет запрос на инновационные образовательные продукты в этом направлении.
Инициативная группа на базе краеведческого отдела МБУ «Городская централизованная библиотечная система» г. Ханты-Мансийска активно участвует в просветительской работе: сотрудники проводят мероприятия, записывают познавательные видеоролики на русском языке и языках обских угров. В ответ на запросы аудитории ими создана этнографическая игра «Кат вуйа» («Парочки»). Мультиязычность позволила создать разные варианты игры. С нею рядовые игроки могут развлечься, потренировать ловкость, скорость, память, а библиотекари и педагоги – использовать игровой момент в обучении на занятиях языками, краеведением.
Наличие ресурсов МБУ ГЦБС – культурно-досугового пространства (библиорумы «Буква» и «Угол», семейный клуб «Скворечник», 7 филиалов учреждения), коллектива высокопрофессиональных специалистов, партнерских связей учреждения – позволили разработать игру и успешно пройти этап апробации. Кстати, это не первый игровой проект ханты-мансийских библиотекарей: несколькими годами ранее на грантовые средства программы «Родные города» компании «Газпром нефть» выпущена познавательная настольная игра «Книгаполия», в которой представлены известные югорские литераторы и которая получила положительные отклики, обосновавшись в игротеках Ханты-Мансийска.

Цель

1. Пропаганда языка и традиций народов ханты и манси через мультиязычную этноигру.
2. Создание многофункционального игрового средства для решения задач воспитания, оздоровления образования и территориального брендинга.

Задачи

1. Создание основного варианта игры для тиражирования
2. Издание игры
3. Продвижение игры

Обоснование социальной значимости

География проекта

Целевые группы