Проекты

Краткое описание

Численность народа манси около 12 тыс.человек, число владеющих родным языком - менее 1 тыс. В последнее время на различных семинарах, круглых столах, экспертных советах все чаще говорится о роли родного языка, о необходимости сохранения обско-угорских языков. При этом уменьшается количество школ, в которых преподается язык и количество часов его преподавание. Лишь в пяти школах округа ведутся уроки мансийского языка по 1 часу в неделю, и то в форме факультатива. Объясняется это в том числе и тем, что родители не желают, чтобы их дети его изучали. Другой причиной было отсутствие учебников по новым стандартам. Но на сегодняшний день составлены учебники "Мансийский язык" с 1 по 9 классы. Поэтому считаем, что сейчас настала очередь просветительской деятельности - вести неформальное образование с родителями и их детьми по пропаганде и популяризации родного языка. Необходимо исправлять ситуацию. Нежелание родителей, чтобы ребенок изучал родной язык, в свою очередь связан тоже с рядом причин. Во-первых, семьи проживают в полиэтнической среде, где языком общения является русский язык, во-вторых, на селе мало информации о традиционной культуре.
Наша цель - дать целенаправленное распространение знаний по истории, традиционной культуре, языку и литературе народа манси; знаний, формирующих общую культуру человека. Мы хотим СЛОВОМ достучаться до каждого сердца. Для этого нами планируется проведение выездных лекций в местах компактного проживания народа манси (Березовский район: пп. Сосьва, Саранпауль, Хулимсунт, Няксимволь). Во время встреч обозначится круг помощников-общественников, которые в дальнейшем будут проводить языковые курсы "Мастера-ученики" в формате мастер-классов по пошиву мансийских платков и кукол Акань, плетение национальных украшений из бисера Турлопс и Пальсак. Общение на курсах будет на мансийском языке, мастера через сказки, предания, песни будут обучать учеников родному языку. Каждый мастер приводит на курсы несколько учеников.
Нами уже намечены мастера и места проведения курсов по каждому населенному пункту. Считаем, что данный проект в целом может послужить толчком для решения и других проблем,например, повысится самосознание народа, что в свою очередь будет стимулировать их экономическую и социальную активность. Проект направлен на создание благоприятной среды, создающей условия не только для сохранения и развития родного мансийского языка, но и для оздоровления нации.

Цель

1. Популяризация языка, культуры, традиций, способствующая формированию и развитию семейных ценностей

Задачи

1. Проведение выездных лекций в пп. Сосьва, Саранпауль, Хулимсунт, Няксимволь Березовского района
2. Проведение языковых курсов "Мастера-ученики" в формате мастер-классов.
3. Издание отчетного сборника "Я живу в краю мансийском" с результатами проекта и фотоматериалами.

Обоснование социальной значимости

В 2014 и 2019 годах принимала участие в работе Международной экспертной в встречи и в работе Международной конференции "Языковые технологии для всех (LT4FLL), обеспечение языкового разнообразия и многоязычия во всем мире", которые проходили в Париже в штаб-квартире ЮНЕСКО. Сегодня значительное число языков находится под угрозой исчезновения. Прозвучало, что к концу XXI в. 90% языков могут оказаться заменены каким-либо из доминирующих языков.
Под угрозой исчезновения находится и мансийский язык, жив он благодаря тому, что сами представители народа (Е.И. Ромбандеева, А.И. Сайнахова, Т. С. Гоголева, Ю. Шесталов и др.) в 1980-90 гг. сумели дать толчок росту национального самосознания, что обусловило стремление к воссозданию почти утраченных условий и форм хозяйствования, образа жизни, тенденций языкового развития. Однако опыт показывает, что сохранность и развитие культуры, в том числе и языка все же зависят от отдельно взятого представителя народа и от грантовой поддержки.
Сегодня представители народа манси, живущие в г. Ханты-Мансийске больше знают культуру и язык своего народа, чем представители сельской местности. Связано это с тем, что городские жители получают больше информации по истории народа, по его духовной и материальной культуре и у них есть основания гордится своими корнями. Сельский же житель обделен информацией. В 2014 году вместе с тремя венгерскими коллегами, который хорошо знают мансийский язык, мы выезжали в места проживания народа манси. Люди с восторгом воспринимали наши лекции, слушали чистую мансийскую речь с уст иностранцев. Было много отзывов, предложений, в завершении проекта была издана книга "Мой край мансийский - мой дом", написанная в форме дневниковых записей.
Наш настоящий проект в продолжении того проекта, также направлен на популяризацию языка, культуры, традиций, способствующей формированию и развитию семейных ценностей, передаче культурного наследия подрастающему поколению.
Нами подобрана профессиональная команда, которая достойно расскажет о культуре народа. Планируем организовать долгосрочную работу по изучению родного языка в четырех поселках Березовского района. На еженедельных языковых курсах "Мастера-ученики" дети под руководством взрослых, слушая мансийскую речь, будут шить для себя национальные платки, плести традиционные бисерные украшения. К концу 2020 года в завершении проекта издастся книга с результатами проекта и фотоматериалами.

География проекта

Березовский район: пп. Сосьва, Саранпауль, Хулимсунт, Няксимволь.

Целевые группы

1. Молодежь и студенты
2. Многодетные семьи
3. Женщины
4. Дети и подростки
5. Пенсионеры