Проекты

Краткое описание

Программа «Недели русского языка в Словакии» предполагает следующие мероприятия:
1. Семинар для учителей русского языка г. Братиславы «Актуальные проблемы преподавания русского языка как иностранного».
2. Цикл занятий для студентов Университета Матея Бела (Банска Быстрица) «Узнать Югру – полюбить Россию».
3. Заседание рабочей группы по реализации совместного проекта Университета Матея Бела и Сургутского государственного педагогического университета.
4. Семинары для преподавателей Университета Матея Бела и Прешовского университета «Инновационные технологии в преподавании русского языка».
5. Викторина «Говорю по-русски» для студентов Прешовского университета, изучающих русских язык.
6. Подведение итогов заочного конкурса стенгазет, лэпбуков и буктрейлеров о русском языке.
Семинар «Актуальные проблемы преподавания русского языка как иностранного» включает открытые занятия преподавателей СурГПУ на следующие темы: «Активные процессы в современном русском языке» (лектор – д.ф.н. Сироткина Татьяна Александровна), «Методика преподавания русского языка как иностранного» (лектор – к.ф.н. Бреусова Елена Ивановна), «Русские писатели в Европе» (лектор – д.ф.н. Ларкович Дмитрий Владимирович), «Литературное страноведение России» (лектор – к.ф.н. Ганущак Николай Васильевич). Планируется, что в семинаре примут участие более 50 учителей билингвальных гимназий, преподающих русский язык и русскую литературу.
В цикле мероприятий для студентов «Узнать Югру – полюбить Россию» планируется проведение занятий по литературному и лингвистическому краеведению ХМАО-Югры, в рамках которых студенты не только смогут расширить свои представления о России, но и получат возможность общения на русском языке с его носителями, узнают о культуре и литературе одного из наиболее интенсивно развивающихся российских регионов.
Викторина «Говорю-по-русски», конкурс чтецов и конкурс стенгазет, лэпбуков и буктрейлеров призваны стимулировать развитие творческих способностей, познавательной и социальной активности словацких студентов, развивать их интерес к России. Данные мероприятия будут являться площадкой для межличностного и группового взаимодействия в рамках образовательных учреждений, послужат целям популяризации русского языка в Словакии.
Программа курса «Инновационные технологии преподавания русского языка как иностранного» содержит несколько блоков: теория обучения русскому языку как иностранному, система обучения и методика преподавания основных разделов русского языка, методика и технологии обучения различным видам речевой деятельности. Программа включает как лекционные, так и практические занятия, направленные на овладение преподавателями инновационных технологий обучения русскому языку как иностранному. В качестве формы итогового контроля предлагается учебно-методическая конференция, на которой слушатели курсов представят или имеющийся собственный педагогический опыт или проект работы с методическим обоснованием.

Цель

1. Целью проекта является повышение квалификации словацких русистов, популяризация русского языка в Словакии, обсуждение актуальных проблем методики преподавания русского языка как иностранного. В ходе реализации проекта планируется знакомство словацких русистов с инновационными технологиями в преподавании русского языка в формате методического семинара «Актуальные проблемы преподавания русского языка как иностранного», обмен опытом, обсуждение научных проектов, расширение представлений о России и ХМАО – Югре, цикл лекций для словацких студентов, изучающих русский язык.

Задачи

1. 1. Познакомить русистов Словакии с инновационными технологиями преподавания русского языка и литературы.
2. 2. Расширить представления студентов, изучающих русский язык в Словакии, о России и ХМАО – Югре.
3. 3. Подготовить буклет о сотрудничестве в области русского языка и литературы филологов Югры и Словакии.

Обоснование социальной значимости

Проект рассчитан на взаимодействие филологов Югры с преподавателями-русистами словацких вузов; учителями, преподающими русский язык в школах Словакии; студентами, изучающими русский язык (всего более 200 человек).
Социальная значимость его не вызывает сомнений в связи с растущим интересом к изучению русского языка в Словакии. Визиты русистов СурГПУ в Братиславу, Прешов и Банску Быстрицу в 2017–2019 годах показали, что словацкие преподаватели вузов и учителя школ нуждаются в обмене опытом и повышении квалификации в области современной русистики и методики преподавания русского языка, а словацкие студенты, изучающие русский язык, демонстрируют желание слушать лекции не только своих преподавателей, но и носителей языка, специалистов по русскому языку и русской литературе.
UMB, PU и Европейский фонд славянской письменности и культуры выступили с поддержкой инициативы СурГПУ, поскольку проект «Неделя русского языка в Словакии» будет иметь общественный резонанс, будет способствовать укреплению позиций русского языка в Европе.

География проекта

Российская Федерация, Словацкая Республика (города Братислава, Банска Бистрица, Прешов, Ружомберок).

Целевые группы

1. Молодежь и студенты
2. Мигранты